Здравствуйте!
Совсем недавно появилась еще одна программа - переводчик текстов под названием Cloud Translator. Вначале меня этот факт совсем не вдохновил - мне вполне хватает программы Dicter - привык я уже к ней. Но все-таки решил ознакомиться с программой. Оказалось, что она обладает довольно необычной возможностью перевода элементов пользовательского интерфейса других программ.
Ознакомиться со всеми возможностями программы Cloud Translator Вы можете на сайте разработчика(там, кстати, все описания даются на русском языке).
Здесь же я дам только самые необходимые пояснения.
Скриншот программы:
Можно скопировать нужный текст в верхнее окно и нажать кнопку "Перевод", но вообще-то это совсем неинтересно. Можно выделить какое-то содержимое на веб-странице, в Microsoft Word или в каком-то текстовом редакторе и нажать клавиши CTRL+WIN, текст переведется автоматически. Довольно удобно в этой программе устроено изменение направления перевода текста, есть еще выбор транслятора. Но это все достаточно стандартные возможности.
Покажу, из-за чего я заинтересовался этим переводчиком. Посмотрим, как реализована возможность перевода элементов интерфейса других программ.
Сначала выбираем окно для перевода:
Появляется окошко, в котором нам предлагается перетащить курсор на нужное нам окно другой программы:
Перетаскиваем курсор на нужное нам окно, нажимаем кнопку OK и переводим текст.
Вот пример перевода текста из окна Camtasia Studio 8, которая пока у меня есть только на английском языке.
Программа бесплатна и имеет небольшой размер.
Сайт программы: Cloud Translator
На сайте разработчиков есть обучающее видео по работе с программой, очень советую его посмотреть.
Удачи!






0 коммент.:
Отправить комментарий